|
Джанин Фрост
|
|
| Jull | Дата: Воскресенье, 02 Мая 10, 19:20 | Сообщение # 41 |
Hunted
Группа: Посвященный
Сообщений: 90
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (Индиль) Но я благодарна издательствам за то, что они вообще эту серию переводят
ага, а ты оригинал не читала? мне просто интересно, выкидывали что-нибудь или нет 
p.s. быстрей бы 2ю книжку в ручки заполучить!
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Воскресенье, 02 Мая 10, 19:35 | Сообщение # 42 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Jull, 1 не читала)
2 читаю сейчас  Когда прочитаю перевод нашего издательства скажу выкидывали или нет. Они это дело любят...
Quote (Jull) быстрей бы 2ю книжку в ручки заполучить!
Мне тоже не терпится... Получить всю серию
|
| |
| |
| Jull | Дата: Понедельник, 03 Мая 10, 09:51 | Сообщение # 43 |
|
Hunted
Группа: Посвященный
Сообщений: 90
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (Индиль) Когда прочитаю перевод нашего издательства скажу выкидывали или нет. Они это дело любят...
вот вот, демоны... жаль, что на англе свободно читать не могу  никаких бы проблем тогда не было!
|
| |
| |
| Балетка | Дата: Вторник, 04 Мая 10, 18:14 | Сообщение # 44 |
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| На Романтике написали, что уже отсканировали вторую книгу, дело за вычиткой. Значит скоро будет электронный вариант))
|
| |
| |
| Аляска | Дата: Вторник, 04 Мая 10, 18:31 | Сообщение # 45 |
|
Исключительная блядь
Группа: Посвященный
Сообщений: 2578
Награды: 158
Репутация: 453
Статус: Offline
| офигенно...просто супер!!!!!!! аааарррррррррррр
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Вторник, 04 Мая 10, 20:07 | Сообщение # 46 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| У меня для вас хорошая новость! Дней через пять книга появится в электронке! 
|
| |
| |
| Jull | Дата: Среда, 05 Мая 10, 07:56 | Сообщение # 47 |
|
Hunted
Группа: Посвященный
Сообщений: 90
Награды: 7
Репутация: 5
Статус: Offline
| уррррра!!!!! 
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Среда, 05 Мая 10, 18:52 | Сообщение # 48 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Вот что я нашла. Видео - супер!
|
| |
| |
| Балетка | Дата: Четверг, 06 Мая 10, 21:55 | Сообщение # 49 |
|
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| в интернете стали доступны для прочтения онлайн первые несколько глав Одной ногой в могиле. Начало мне очень понравилось, сразу понятно, что 2ая книга будет ничем не хуже 1ой!=))
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 07:49 | Сообщение # 50 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Балетка, вторая даже лучше! А момент воссоединения Кости и Кэт 
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 10:38 | Сообщение # 51 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Что я вычитала в нете По ходу 4 книгами мы не обойдемся=)
Quote в следующем году Джанин выпустит еще две книги серии пятую и шестую, непосредственно о Кэт и Кости |
| |
| |
| Балетка | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 13:55 | Сообщение # 52 |
|
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| Индиль, вау!!! супер новость!=))
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:02 | Сообщение # 53 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Балетка, ага... Если на сайте есть совсем уж нетерпеливые личности могу сказать чем 4 книга кончится
|
| |
| |
| Балетка | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:16 | Сообщение # 54 |
|
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| Индиль, я терпеливая личность=)) но там все счастливы?
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:24 | Сообщение # 55 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Балетка, ну да  Все кроме Грегори
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:24 | Сообщение # 56 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Я вот думаю, начинать мне переводить третью книгу или не стоит?
|
| |
| |
| Балетка | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:29 | Сообщение # 57 |
|
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| Индиль, третья книга должна появиться в официальном переводе уже этим летом, если я не ошибаюсь...Мне кажется не стоит тратить столько сил=)
|
| |
| |
| Балетка | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:36 | Сообщение # 58 |
|
Marked
Группа: Посвященный
Сообщений: 49
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
| Индиль, а ты хочешь собственными силами переводить или на сайте перевод организовать?
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 14:41 | Сообщение # 59 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| Балетка, если честно не знаю. Надо с Лерой говорить. Но если найдутся желающие переводить... Я буду только ЗА!
|
| |
| |
| Индиль | Дата: Пятница, 07 Мая 10, 23:47 | Сообщение # 60 |
|
Eternal darkness — our fate
Группа: Пользователь
Сообщений: 11017
Награды: 443
Репутация: 686
Статус: Offline
| У меня для вас еще одна новость!
Третья книга "На краю могилы" в официальном переводе выйдет в июне 2010!!!
|
| |
| |
