|
Amazon. com
|
|
| Марг | Дата: Понедельник, 12 Сентября 11, 20:37 | Сообщение # 1 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Дорогие переводчики!
Для вас я нашла замечательный сайт, с не менее отличными книгами-новинками на английском языке!
Просьба просмотреть его, посовещаться в теме и отписаться тут о понравившийся вам темной книге (которую вы выберите) и конечно, будете радовать Дарк Романс переводом!
|
| |
| |
| Elfik | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 19:59 | Сообщение # 2 |
Astarta
Группа: Администратор
Сообщений: 7190
Награды: 257
Репутация: 427
Статус: Offline
| а меня интересует вопрос, можно ли оттуда книги скачать?Оо...чет я не андестенд там)
|
| |
| |
| Марг | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:23 | Сообщение # 3 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Elfik, да, книги скачать можно, я как раз занимаюсь этим вопросом или сверяться по нему, как по каталогу.... 
|
| |
| |
| TiRi | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:28 | Сообщение # 4 |
|
Темная
Группа: Посвященный
Сообщений: 3673
Награды: 92
Репутация: 109
Статус: Offline
| Марг, что-то наши переводчики не спешат отметится 
Рада всех видеть!
|
| |
| |
| Elfik | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:34 | Сообщение # 5 |
|
Astarta
Группа: Администратор
Сообщений: 7190
Награды: 257
Репутация: 427
Статус: Offline
|  я вообще там ниче не понимаю, а 2 книги скачать нужно!( я их оттуда уже как год пытаюсь достать, а не могу...ща прогу какую-то устанивила, и все равно не скачивается((( вот ведь! а наши американские собратья утверждают что оттуда и качают книги!  
|
| |
| |
| Марг | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:37 | Сообщение # 6 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| TiRi, м-да, я вот тоже заметила.... ладно ждем-с... пока 
|
| |
| |
| Марг | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:40 | Сообщение # 7 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Elfik, принцип тот же, что на либрусьеке (не помню правильно назвала) платишь - качаешь, так что я пока решаю этот вопрос, через дня 2 -3 поставлю окончательную точку
но сайт стоит взять на заметку много чего хорошего.
|
| |
| |
| Elfik | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 20:50 | Сообщение # 8 |
|
Astarta
Группа: Администратор
Сообщений: 7190
Награды: 257
Репутация: 427
Статус: Offline
| Так...я там уже нашла место где мне выдают почитать 1ю главу книги...может я на правильном пути Добавлено (13 Сентябрь 11, 20:50)
---------------------------------------------
Марг, как я и говорила, я уже давно хотела вытащить оттуда некоторые книги, котому что в России их нет в эл. виде, спросила у американцев где скачать электронку, они все направили туда. Я покапалась - ниче не поняла и плюнула. Там должно быть бесплатно ^_^. Вот только додуматься бы где...я уже и зарегистрировалась, и чет установила....по крайней мере, они должны разрешить читать онлайн, но я пока могу ток по 1й главе открывать с книги.
|
| |
| |
| Марг | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 21:05 | Сообщение # 9 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Elfik, не переживай, я переговорю с сестрой она американка и сразу к тебе 
|
| |
| |
| Elfik | Дата: Вторник, 13 Сентября 11, 21:07 | Сообщение # 10 |
|
Astarta
Группа: Администратор
Сообщений: 7190
Награды: 257
Репутация: 427
Статус: Offline
| Марг,  ты меня просто спасешь!)
|
| |
| |
| Зарина | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 11:57 | Сообщение # 11 |
Desired
Группа: Посвященный
Сообщений: 11
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Offline
| Привет всем! Я выбрала книгу для перевода Keri Arthur, Серия Myth and Magic, "Destiny Kills" (Кери Артур, Серия: Миф и Магия, "Судьба убивает").
В книге: 15 глав + эпилог.
Аннотация:
Когда Дестини Маккри просыпаетса рядом с мертвым мужчиной на Орегонcком пляже, она знает только одно: она должна продолжать двигатся, продолжать искать, и быть на шаг впереди сил, преследующих ее от от самого сердца Шотландии до этого пустиного места. Почему? Смерть ее любовника оставила ее в одиночестве с малой долей памяти о ее прошлом. Сияющие, змееподобное кольцо это единсвеная подсказка которая у нее есть – и единственный козырь в самой опасной игре.
Сообщение отредактировал Зарина - Суббота, 17 Сентября 11, 11:58 |
| |
| |
| TiRi | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:14 | Сообщение # 12 |
|
Темная
Группа: Посвященный
Сообщений: 3673
Награды: 92
Репутация: 109
Статус: Offline
| Зарина, Очень хорошо) Ты желаешь переводить сама или неоткажешься от помощи др. преводчиков?
Рада всех видеть!
|
| |
| |
| Зарина | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:21 | Сообщение # 13 |
|
Desired
Группа: Посвященный
Сообщений: 11
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Offline
| Конечно не откажусь, буду только рада.
|
| |
| |
| Марг | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:33 | Сообщение # 14 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Зарина, тоже одобряю, книга просто прелесть.
|
| |
| |
| Зарина | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:35 | Сообщение # 15 |
|
Desired
Группа: Посвященный
Сообщений: 11
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Offline
| Марг, спасибо, мне тоже понравилась.
Девочки, кто хочет переводить эту книгу со мной, пишите.[size=17]
|
| |
| |
| Марг | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:36 | Сообщение # 16 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| TiRi, если ты не против то, я прокурирую тему??
Зарина, отпишусь в ЛС )))
|
| |
| |
| Зарина | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 15:54 | Сообщение # 17 |
|
Desired
Группа: Посвященный
Сообщений: 11
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Offline
| Марг, хорошо. Добавлено (17 Сентябрь 11, 15:54)
---------------------------------------------
Кстати это первая книга, есть еще вторая, но вторую начнем переводить, если кто захочет после первой.
|
| |
| |
| Марг | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 16:01 | Сообщение # 18 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Внимание!
Требуются беты и переводчики!
Для книги Keri Arthur, Серия Myth and Magic, "Destiny Kills" (Кери Артур, Серия: Миф и Магия, "Судьба убивает").
Зарина - 1-2 главы
angel30 - 3 глава
Amie - 4 глава
|
| |
| |
| Марг | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 16:10 | Сообщение # 19 |
|
Devilish
Группа: Посвященный
Сообщений: 1609
Награды: 112
Репутация: 369
Статус: Offline
| Зарина, сначала определимся с этой ))
|
| |
| |
| Feorella | Дата: Суббота, 17 Сентября 11, 17:46 | Сообщение # 20 |
|
Untamed
Группа: Посвященный
Сообщений: 177
Награды: 49
Репутация: 142
Статус: Offline
| Quote (Марг) Elfik, принцип тот же, что на либрусьеке (не помню правильно назвала) платишь - качаеш
Я качаю все оттуда бесплатно, потому что переводчикам там vip-аккаунты достаются бесплатно)
(с)Marochka
|
| |
| |
