Главная » Статьи » Десрошерс Лиза

Лиза Десрошерс "Персональные Демоны"




Перевод: любительский
Источник: http://vkontakte.ru/personal_demons
Переводчик: Feorella (Марина Самойлова)
Оформление и правка текста: Feorella (Марина Самойлова)

Фрэнни Кавано - добрая католичка, скрывающая не самый добрый секрет. Всю свою жизнь она провела держа всех (даже самых близких друзей) на порядочном расстоянии. И последний год в старшей школе не должен был стать исключением... пока в ее классе не появился Люк Каин. О его прошлом ничего неизвестно, но Фрэнни никак не может заставить себя держаться от него подальше. Вот только она не знает, что Люк явился сюда не просто так. Он был отправлен из самого Ада, чтобы забрать ее душу. Это должно быть проще простого: все, что ему нужно, заставить Фрэнни согрешить, а Люк столь соблазнителен, что у девушки просто нет шансов. Но ему нужно выполнить задание весьма поспешно, потому что на Небесах на душу Фрэнни совсем иные планы. И вот уже к ним присоединяется ангел Гейб, готовый на все, чтобы оградить Фрэнни от Люка.
Но, быть может, в скором времени они будут вынуждены бороться за нечто больше, чем просто душа Фрэнни?



Категория: Десрошерс Лиза | Добавил: Mist (24 Октября 11)
Просмотров: 2042 | Комментарии: 14 | Рейтинг: 4.0/2 |
Всего комментариев: 141 2 »
14 SeleNika_111   (22 Ноября 11 21:26) [Материал]
изаините,но гнигаотстой(и это еще мягко сказано)(((я её еле дочитала,вымучала все таки-незнаю мне такие поверхностные и глупые книги не нравятся.Во время чтения казалось,что автор еще в школе учится.Я расстроена и разочарована. dry

13 gabrielle91   (04 Ноября 11 14:34) [Материал]
Несмотря на то, что у автора поверхностные представления об аде и рае, об ангелах и демонах- книга очень понравилась. Есть в ней изюминка. Перевод отличный!
Очень бы порадовало, если по этой серии сняли сериал- наверняка он вышел бы супер! С такой темой...ммммм

12 Chocolate   (25 Октября 11 18:45) [Материал]
ещё и до половины не дошла,но очень нравится))
спасибо большое за перевод,Feorella.
вот только жаль,что там и 2 часть есть)

10 peleroja   (25 Октября 11 12:49) [Материал]
Книга - Супер.. а вот обложка подкачала.....

11 Feorella   (25 Октября 11 12:50) [Материал]
согласна, не люблю эту обложку, хотя ее тот же человек, что шикарные обложки Орудий смерти К.Клэр делал...

8 Марг   (25 Октября 11 09:20) [Материал]
Отличная мысль на счет обложки, если что я могу подобрать русскоязычную иллюстрацию и сделать русскую версию Перосональных Демонов. м??? smile

9 Feorella   (25 Октября 11 12:17) [Материал]
я уже сделала же))

7 Pchelka7378   (25 Октября 11 02:07) [Материал]
книга отличная!ничего не могу сказать про перевод, тк читала в английском варианте,но всем любительницам ангелов-демонов рекомендую!это,кстати,скорее роман с элементами фэнтези,чем наоборот

5 Наяда   (24 Октября 11 18:48) [Материал]
Добрый вечер, книга в формате rar? А в формате FB2 или RTF нет?

6 Mist   (24 Октября 11 19:32) [Материал]
RAR - это формат архива, внутри файл в формате RTF smile

4 Feorella   (24 Октября 11 16:47) [Материал]
Я типа русскую обложку делала)
http://cs10748.vkontakte.ru/u3434111/140853281/x_5d1770fc.jpg

3 Маша_Sakura   (24 Октября 11 15:22) [Материал]
Ура ура я так ждала, когда же можно будет скачать целую книгу))) Спасибо

2 kuzka   (24 Октября 11 14:38) [Материал]
интересно?

1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Антиутопии [74]
Аберкромби Джо [7]
Аврора Белль [1]
Агирре Энн [1]
Адамс Кэт [3]
Адорнетто Александра [3]
Айви Александра [7]
Айон Ларисса [9]
Аккардо Джус [3]
Акоста Марта [2]
Алдерсон Сара [1]
Алексеева Яна [1]
Аллибис Э. Дж. [1]
Анджелини Джозефина [2]
Андрианова Татьяна [4]
Аренд Вивиан [1]
Арментроу Дженнифер [15]
Армстронг Келли [12]
Арнетт Минди [1]
Артур Кери [3]
Барлоу Уэйн [1]
Бароссо Анастасия [3]
Барнет Джил [1]
Барнс Дж. Линн [2]
Барро Ванесса Рубио [1]
Бартон Беверли [1]
Басова Юлия [1]
Баст Аня [1]
Бачигалупи Паоло [1]
Баштовая Ксения, Виктория Иванова [3]
Бейкер Мэдлин [1]
Бек Йен [1]
Белл Клэр [1]
Белл Олден [1]
Белова Елена [4]
Белянин Андрей [9]
Беннет Джен [1]
Берне Иви [3]
Берк Синнамон [1]
Бишоп Энн [3]
Блейк Лили [1]
Блок Нэнси [1]
Блэйк Кендари [2]
Блэк Холли [9]
Блэкли-Картрайт Сара [1]
Блэр Анетт [3]
Блэр Сэнди [1]
Бодин Стефани [1]
Боуман Эрин [1]
Брэй Либба [5]
Брена Сильвия, Страффи Иджинио [2]
Бреннан Сара Риз [9]
Бриггз Патриция [4]
Бэнкс Анна [2]
Бычкова Елена, Турчанинова Наталья [3]
Бэрбор Энн [1]
Валентино Донна [2]
Валентино Серена [2]
Вейр Тереза [1]
Вересень Мария [2]
Ветер Анна [4]
Вилар Симона [2]
Виннэкер Сюзанна [1]
Виноградова Ольга [0]
Винсент Рейчел [2]
Власова Елена [1]
Вон Кэрри [1]
Воронков Николай [5]
Вульф Мара [2]
Вульф Сара [2]
Вульф Франциска [1]
Гамильтон Лорел [31]
Гарсиа Ками, Штоль Маргарет [3]
Геллер Ури [1]
Гиббс Эбигейл [2]
Гибсон Марли [1]
Гир Керстен [5]
Глинес Эбби [1]
Глушановский Алексей [4]
Голден Кристи [1]
Горбенко Людмила [2]
Гордеева Евгения [2]
Грант Донна [9]
Грант Мира [2]
Грегори Филиппа [1]
Грей Клаудия [5]
Грей Сейбл [1]
Грин, Крис Мари [2]
Грир Эндрю Шон [1]
Гриффин Бетани [2]
Гриффит Рослин [1]
Громыко Ольга [7]
Гроссо Ким [1]
Грэм-Смит Сет [1]
Гудмэн Кэрол [1]
Гурова Анна [2]
Гущина Дарья [1]
Дайер Дебра [2]
Далин Макс [3]
Даррен Шен [6]
Дафф Хилари [1]
Дашнер Джеймс [10]
Дворецкая Елизавета [1]
Деверо Джуд [1]
Деспейн Бри [3]
Дероше Лиза [2]
Дертинг Кимберли [1]
Десрошерс Лиза [1]
Джемисин Н.К. [3]
Джеймс Дина [1]
Джеймс Лэйна Дин [3]
Джеймс Сири [1]
Джейс Кэмерон [4]
Джексон, Д.Б. [2]
Джеллис Роберта [2]
Дженнингс Сайрита [2]
Джойс Бренда [2]
Джойс Грэм [1]
Джокинен Илкка Ауэр Антти [1]
Джонс Линда Уинстед [4]
Джонс Даринда [6]
Джонс, Дина Уинн [1]
Джонсон Морин [1]
Ди Бони, Трэнор Мари [1]
Ди Фиклин Шерри [1]
Диксон Хизер [1]
Дин Алисия [1]
Донер Лорен [4]
Доэрти Кристи [3]
Дрейк Шеннон [4]
Дрейк Эмили [2]
Дуглас Хелен [1]
Дэвис Джозелин [2]
Дэвидсон Донна [1]
Дэвидсон Мэри Дженис. [5]
Дэвидсон Эндрю [1]
Дэй Алисия [5]
Ежова Лана [1]
Жданова Светлана [4]
Жукова Юлия [2]
Звездная Елена [3]
Золендз Кристина [2]
И. Сьюзен [3]
Иден Синтия [5]
Измайлова Кира [3]
Йованофф Бренна [1]
Йовил Джек [4]
Кагава Джули [9]
Каллен Рейчел Майя [1]
Калугин Алексей [1]
Камерон Анжела [1]
Каннингем Элейн [2]
Кантра Вирджиния [4]
Карлайл Дэвид [1]
Карлоу Джойс [1]
Карранса Майте [3]
Карсон Рэй [1]
Картур Елена [2]
Каст, Ф. К. [24]
Кастеллучи Сесил [1]
Катрин Анна [1]
Кашор Кристина [2]
Кейд Стэйси [3]
Кейн Рейчел [21]
Кейт Лорен [4]
Кеммерер Бриджид [5]
Кеннер Джулия [4]
Кеньон Шеррилин [22]
Кизер Эмбер [1]
Кинг Валери [2]
Кинсейл Лаура [1]
Кирк А. и Е. [1]
Китон Келли [1]
Киттредж Кэтлин [1]
Кларк Кэт [1]
Клеменс Джеймс [5]
Клемент-Мур Розмари [1]
Клэр Кассандра [23]
Козак С. Магдалена [1]
Колесова Наталья [1]
Колер Шери [2]
Коллинз Нэнси А. [1]
Комарницкий Павел [1]
Коростышевская Татьяна [1]
Корф Хлоя [1]
Коул Кресли [16]
Кош Алекс [2]
Краснова Галина [1]
Кремер Андреа [3]
Кринард Сьюзен [1]
Кронин Джастин [1]
Кросс Джулия [1]
Кроссан Сара [2]
Круз, де ла Мелисса [11]
Крэин Виктория [1]
Кузьмина Надежда [5]
Куинн Сьюзан Кей [1]
Куки Синтия [1]
Кулик Елена [2]
Курт Бенджамин [3]
Кэбот Мэг [2]
Кэй Мэрилин [3]
Кэнфилд Сандра [1]
Кэррол Ли [1]
Кэррол Сьюзен [1]
Кэрролл Джонатан [2]
Лав Кэти [3]
Лазарева Ярослава. [9]
Лампитт Дина [2]
Ланаган Марго [1]
Ласки Кэтрин [1]
Лафой Лесли [1]
Лахлан Марк Даниэль [3]
Лейбурн Эмми [1]
Лекс Ален [3]
Ли Танит [0]
Ливайн Гейл Карсон [2]
Лима Мария [1]
Линдквист, Йон Айвиде [1]
Линдсей Джоанна [4]
Линдсей Мери [1]
Линн Анна [1]
Линник Злата [2]
Литтон Джози [1]
Лонго Лика [3]
Лоуэлл Элизабет [3]
Лэки Мерседес [1]
Лэпоре Габриэлла [1]
Маас, Дж. Сара [8]
Маилз Эми [1]
Майер Марисса [5]
Майер Стефани [6]
Майкл Ливи [1]
Майклз Кейси [3]
Майлз Джилл [2]
Макалистер Кейти [6]
Макбрайд Джул [1]
Макгвайр Джейми [5]
Макгвайр Шеннон [1]
Маккаммон Роберт [2]
Маккинли Робин [6]
Маклеод Сьюзан [2]
Макманн Лайза [4]
Малиновская Елена. [14]
Марион Айзек [2]
Марр Мелисса [6]
Мафи Тахера [8]
Махони Карен [1]
Медейрос Тереза [3]
Мейзел Ребекка [1]
Мейсон Конни [1]
Мелан Вероника [2]
Мерле Клэр [1]
Мессенжер Шеннон [2]
Мид Райчел [26]
Мидоуз Джоди [1]
Милованова Марина [1]
Миллер Кирстен [2]
Миллер Линда Лаел [3]
Миральес Франсеск [1]
Митчард Жаклин [2]
Монинг Карен Мари [14]
Монро Джилл [1]
Монро Ли [1]
Морган Кетлин [3]
Моргенштерн Эрин [1]
Морозова Юлия [4]
Моррель Максимилиана [1]
Мостерт Наташа [1]
Мур Кристофер [3]
Муращенко Станислава [2]
Мэдов Мишелль [2]
Мэйхью Мелисса [1]
Мюссо Гийом [1]
Мяхар Ольга [5]
Набокова Юлия [3]
Неволина Екатерина [1]
Нейл Хлоя [12]
Несс Патрик [5]
Нефедов Иван [1]
Никольская Ева [3]
Новикова Юлия [1]
Норрис Элизабет [2]
Нотон Элизабет [2]
Ноэль Алисон [5]
Ньюман Ким [1]
Нэвилл Адам [1]
Оливер Лорен [10]
Оливер Яна [2]
О'Харли Александра [1]
Пайк Кристофер [1]
Пайк Эприлинн [4]
Пайпер Линдси [1]
Панкеева Оксана [11]
Парфенова Анастасия [3]
Патни Мэри Джо [1]
Патрик Кэт [3]
Патрикова Татьяна [1]
Паттерсон Джеймс [8]
Перси Бенджамин [1]
Петрова Елена [2]
Пехов Алексей, Бычкова Елена, Турчанинова Наталья [4]
Пирс Габриэлла [3]
Пирс Джексон [1]
Пирс Кейт [1]
Плам Эми [4]
Пол Фиона [1]
Поттер Александра [1]
Прайс Лисса [1]
Пьянкова Карина [4]
Райс Энн [17]
Райан Керри [2]
Райан Эми Кэтлин [1]
Райт Сьюзен [2]
Рардин Дженнифер [3]
Редвуд Эми [1]
Ричардс Элизабет [1]
Ричардсон Кэт [2]
Робертс Джен [2]
Робертс Нора [4]
Робинсон Андреа [1]
Родес Морган [2]
Роджерс Мэрилайл [3]
Рософф Мэг [1]
Роуэн Мишель [6]
Рудник Элизабет [1]
Руш Дженнифер [2]
Сагара Мишелль [1]
Сакердоти Даниэла [1]
Саммерс Виолетт [1]
Сандему Маргит [3]
Сарамаго Жозе [1]
Сейнткроу Лилит [9]
Сигер Мора [1]
Сигэл Филип [1]
Сильвер Ева [1]
Симпсон Патриция [1]
Симс Джессика [7]
Синявская Ланa [1]
Скай Алегра [1]
Сколлинс Шейн [1]
Слейд Джесса [1]
Смит Лиза Джейн [30]
Смит Синтия Лейтич [0]
Смит Тара Брэй [1]
Смолл Бертрис [6]
Снайдер Люси [1]
Снайдер Мария [5]
Сондерс Эми [1]
Сосновски Дэвид [1]
Спаркс Керрелин [6]
Спир Скотт [2]
Спир Флора [1]
Спотсвуд Джессика [2]
Стивенс Эрика [2]
Стивотер Мэгги [11]
Стрибер Уитли [3]
Стюарт Энн [1]
Сэндс Линси [5]
Такер Шелли [1]
Тинтера Эми [3]
Тирнан Кейт [6]
Торн Александра [1]
Троиси Личия [9]
Тэйлор Лэйни [5]
Уайт Кирстен [1]
Уеллс Дэн [5]
Уилкс Эйлин [1]
Уиллис Клэр [1]
Уильямсон Пенелопа [1]
Уласевич Светлана [2]
Уиткомб Лаура [1]
Уокер Карен Томпсон [1]
Уолтерс Н.Ж. [2]
Уорд Дж.Р. [14]
Усачева Елена [5]
Устименко Татьяна [1]
Уэзерли Ли [1]
Уэкер Хелен [1]
Фантаски Бет [2]
Фармер Нэнси [1]
Фарр Каролина [5]
Фелан Джеймс [3]
Феллон Лей [1]
Фетжен Жан-Луи [3]
Фетцер Эмми [7]
Фёллер Ева [1]
Фи Мари [1]
Фиверс ла Робин [2]
Филиппова Кира [1]
Фирсанова Юлия [2]
Фитцпатрик Бекка [5]
Фихан Кристин [12]
Флинн Алекс [3]
Фокс Элайна [1]
Форман Гейл [3]
Форсит Кейт [2]
Фортунато Джессика [1]
Фортье Энн [1]
Фостер, Эми Сюзан [1]
Фрост Джанин [12]
Фюллер Тара [3]
Хаббард Сьюзан [2]
Хаггинс Венди [4]
Хайес Собиан [0]
Хантер С.С. [1]
Хантер Фейт [1]
Хантингтон Джеффри [1]
Харви Александра [3]
Хардебуш Кристоф [1]
Харрис Шарлин [14]
Харрисон Ким [17]
Харрисон Лизи [4]
Харт Кэтрин [1]
Хартман Рейчел [1]
Хатчинс Амелия [1]
Хауф Мишель [1]
Хауэлл Ханна [2]
Хафф Таня [9]
Хейг Мэтт [2]
Хейл Шеннон [4]
Хейнсворт Эмили [1]
Хейтманн Таня [2]
Хенди, Барб и Джордж [7]
Хендрикс Лиза [1]
Хенли Вирджиния [1]
Хилл Джой У. [2]
Хилл Сандра [2]
Хилл Сьюзен [1]
Ховард Линда [3]
Ходкин Мишель [3]
Хокинг Аманда [3]
Хоккинс Рейчел [4]
Холдер Нэнси [0]
Холдер Нэнси, Виги Дебби [7]
Хоук Коллин [4]
Хупер Кей [7]
Хэдли Мария [1]
Хэмбли Барбара [3]
Хэнд Синтия [4]
Хэндленд Лори [4]
Цинк Мишель [2]
Чандлер Элизабет [2]
Чапмен Джанет [1]
Чапмен Элси [1]
Чейз Элиссон [1]
Ченери Мариса [1]
Чэнс Карен [3]
Шайн Мэгги [3]
Шалюкова Олеся [1]
Шарп Бетти [1]
Шваб Виктория [1]
Швайкерт Ульрике [5]
Шепард Сара [2]
Ширин Лиза [1]
Ширвингтон Джессика [1]
Шихан Анна [1]
Шоуолтер Джена [13]
Шрайбер Эллен [10]
Шустерман Нил [3]
Эванс Мисти [1]
Эдвардс Джанет [1]
Эдриан Лара [7]
Эйби Шэна [2]
Эйвери Уильямс [2]
Эллис Джек [1]
Эль Джаспер [1]
Эндрюс Илона [2]
Эрнестам Мария [1]
Эссекс Карин [1]
Эстеп Дженнифер [4]
Эстес Дэвид [1]
Эшли Аманда [1]
Эштон Броди [4]
Якубова Алия [1]
Ярбро Челси Куинн [7]
Сборники [10]
Общее [26]
Джордан Софи [1]
Бишоп Эсмеральда [1]
Гири Дебора [3]
Блэквелл Тэмми [1]
Джонс Лиза Рене [2]
Белл Дана Мари [2]
Макмастер Бек [1]
Крэй Кэлли [1]
Миллер Лорен [1]
Белитц Беттина [1]
Сильвер Ева [1]
Фолсом Тина [1]
Хешвей Келли [1]
Определите "полезность" нашего сайта:
Всего ответов: 1956




On-line: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
интернет-магазин книг
Copyright darkromance.ucoz.ru © 2024 | Design by Resistance_to_Ignorance, kuzka
Все материалы представлены лишь для ознакомительного просмотра. Скачав какой-либо материал с сайта вы обязуетесь удалить его после ознакомления