Софи Хэттер – молодая девушка, старшая сестра из трех, живущих в городке Маркет-Чиппинг. Этот город располагается в королевстве Ингарии, где магия для всех обычное дело. Девушка Софи очень мастерски шьет шляпки и платья, она живет спокойно и мирно, но вот однажды злая Болотная Ведьма обращает её в старуху, приняв по ошибке за сестру, которая нравилась Волшебнику Хоулу. Софи уходит из своего магазина и остается в замке Волшебника. Потом Софи узнаёт, что Хоул, являющийся эгоцентричным высокомерным и бесчестным, на самом деле добрый человек и очень одаренный волшебник. Он сам распространил слухи о том, что он кровожадный, во избежание лишнего внимания. Затем девушка заключила сделку с домашним демоном – Кальцифером, чтобы вернуть себе молодость. Хоул узнал, что на Софи наложили заклятье и втайне делает попытки его снять. Но она неосознанно удерживает на себе проклятье старости, и только беспокойство за Хоула помогает ей избавиться от заклинания и опять стать молодой девушкой. Они вместе борются со злом и после понимают, что очень любят друг друга, но вслух этого не произносят. В итоге Хоул предполагает, что им теперь придется жить вместе очень счастливо и долго и состариться вместе.