Главная » Файлы » Наши переводы » Хлоя Нейл "Проклятая связь"

Глава 8
[ ] 09 Октября 14, 08:15
Прошло еще минут пятнадцать-двадцать, прежде чем наша шпионка-призрак вернулась к нам. Сейчас ее едва различимые черты больше напоминали туман. 
- Она исчезает, - сказала Ная, поднявшись с пола, когда Темперанс прошла сквозь двери, - Буквально. 
Темперанс попыталась заговорить, но этот звук был похож на тихий шепот. 
- Она говорит, что помещение большое. Она увидела лишь часть его, но уверена, что оно гораздо больше. 
Внезапно свет Темперанс стал очень быстро моргать, а потом совсем погас. 
Я оглянулась. 
- Может, нам нужно еще немного энергии? 
Джейсон встал рядом со мной, поглядывая на Темперанс. 
- Я не в восторге от этой идеи,- сказал он, - Ты все еще очень слаба, а нам еще нужно вернуться в Анклав. Если твои силы иссякнут, то мы останемся без магии огня. Ведь нам предстоит долгий путь домой, - он резко посмотрел на Детройт. 
- Я займусь этим, - сказала она. Она открыла свою сумку, достала оттуда маленькую черную коробку и поставила ее на пол. Она повертела ее в руках, и коробка зажужжала, а затем открылась крышка, и из нее появилась линза, сквозь которую пробился луч света, оставивший след на потолке. 
Нахмурившись, Детройт стала что-то настраивать. Опустившись на колени, она принялась регулировать циферблат и задвижки сбоку. 
- Мне не особо хотелось бы использовать эту штуку, так как это лишь опытный образец, но поскольку у нас нет магии огня, сойдет и это, - присев на корточки, и взглянула на Наю, - Теперь можешь запускать. 
Ная кивнула в ответ, закрыла глаза и стала произносить заклинание: «Именем духа святого Майкла, воина ангелов и покровителя духов, я вызываю Темперанс Бэй. Услышь мою просьбу, преодолей силу, что развела нас». 
Моргнул свет. Изменений не было. 
Взглянув на Скаут, я увидела, как она пожала плечами. 
-Темперанс Бэй,- повторила Ная,- Мы заклинаем тебя. Услышь нас. Здесь есть сила, что сделает тебя видимой. Найди ее и вернись. 
Внезапный порыв ветра заставил коробку дрожать. У меня волосы встали дыбом, и я крепко сжала руку Джейсона. Но какой бы отзывчивой ни была Темперанс, она вызывала ощущение чего-то неправильного. Может, это не потому, кем она была, а оттого, чем она стала и откуда пришла. Как бы то ни было, нельзя отрицать то жуткое чувство, будто где-то рядом с нами есть что-то еще. 
-Сила! Сила здесь,- сказала Ная. 
Воздух закружился, луч света замерцал, как только появилась Темперанс, пытавшаяся понять, что делать с устройством Детройт. Свет начал пульсировать, готовый вырваться из коробки. 
Это был не просто свет. 
Темперанс парила над нами в этом свете, все так же одетая в коричневую юбку и свитер. Наверное, эта одежда была на ней в день ее смерти, и теперь она навсегда была обречена носить ее. 
Она заговорила, и мы услышали отдаленное, пробивающееся сквозь помехи эхо ее голоса из устройства Детройт. 
- Я здесь-здесь-здесь, - звучал ее голос, пробиваясь сквозь устройство. 
- Темперанс, - спросила Ная,- Что ты видела? 
- Святилище,- ответила она. 
Я прикусила губу. Совсем не такие новости мы хотели услышать. 
- Откуда ты знаешь, что это святилище?- спокойно произнесла Скаут. 
- Метка-метка-метка Темной Элиты под пеленой пыли. И тишина. Тишина. 
- Продолжай, - деловито сказала Ная, словно это была не просьба, а скорее, требование, ведь задействована ее собственная магия. 
- Помещение похоже на больницу,- сказала Темперанс. 
- Что ты имеешь в виду?- спросил Майкл. 
- Инструменты, приборы, шприцы. 
- Этого не может быть,- вмешался Джейсон, - Жнецам не нужно медицинское оборудование. Их единственная "медицинская" проблема - энергия, но и ее они уже решили. 
Внезапно подул ледяной, пронизывающий ветер. Образ Темперанс вдруг стал ярче, а глаза четче. Неожиданно она выросла до девяти футов*, ее длинные руки покрылись каким-то отрепьем, волосы стали вываливаться, а глаза превратились в огромные шары. 
- Мертвые ошибок не совершают. 
Все с трудом вздохнули. И тут я вспомнила, что говорила Ная. Будучи Адептом, Темперанс была специалистом по иллюзиям. И сейчас ее облик был хоть и ненастоящим, зато ужасающим. 
Ная снова закрыла глаза, вероятно, чтобы сконцентрироваться на удержании Темперанс. Я решила действовать. 
Она устремила на меня свои черные глаза. Мне пришлось бороться со своим страхом, чтоб вымолвить еще хоть слово. 
- Он вовсе не хотел тебя обижать. Он просто удивлен. Ты не могла бы снять иллюзию и рассказать, что еще ты там видела? 
Огромная ведьма парила над нами еще несколько секунд, а затем приняла облик прежней Темперанс, слегка напоминающей мышь. 
- Там иглы, бинты, мониторы. Мне показалось, что это больница. 
Я слегка наклонила голову в знак благодарности. 
- Спасибо тебе. 
- Пожалуйста, Лили. 
- О! это что-то новенькое,- хмуро сказала Скаут. - Зачем им могло понадобиться медицинское оборудование? 
- Со временем Жнецы становятся слабее,- отметил Джейсон, - Может, они пытаются найти выход, как с этим бороться? 
- Возможно, - сказала я. 
Было бы здорово, если бы Жнецы пытались вылечить свои магические болезни медицинским путем, а не при помощи невинных подростков. 
Но мне по-прежнему все это не нравилось. 
Мы не могли не вернуться в Анклав, учитывая ту информацию, которую мы получили. Конечно, нам больше не хотелось еще одного такого путешествия, поэтому воссоединившись с Джейми, Джилл и Полом, мы отправились домой. Нам предстоял долгий путь. Пока мы шли, Детройт каждые сто шагов посматривала на свой медальон, чтобы убедиться, что мы на правильном пути. На этот раз маршрут оказался значительно длиннее, зато без вампиров, жнецов, слизи и прочих бесплатных приложений. 
Что ж, недурно! 

Дэниэл, Кэти и Смит подскочили на ноги, как только мы вошли. Но, увидев наши лица, их улыбки вмиг растворились. 
-Плохие новости, - сказала Скаут. - Вам лучше сесть. 
Когда мы все уселись на полу, а именно изможденные младшие адепты и в ожидании шокирующих новостей старшие, мы выложили все подробности. Мы рассказали об исчезнувшей слизи и о жнецах, о новом святилище с медицинским оборудованием и о других вещах, которые увидела Темперанс. 
Дэниэл потер лоб, вероятно, с сожалением сознавая, что он был самым невезучим членом анклава. 
- За все время, что мы там были, мы никого не увидели, - отметил Джейсон, - Темперанс сказала, что здание выглядело безлюдным. Значит, они ушли, так? 
- Не обязательно,- ответил Дэниэл, - Иногда они меняют святилища, особенно когда люди оказываются слишком близко к ним. Они перемещаются между святилищами, чтобы у людей было меньше шансов их найти. 
- Мы установили камеру, - сказала Детройт, - Если будет что интересное, мы попросим Сэм позвонить тебе. 
- Сэм?- спросила я. 
- Сэм Бэйлисс - глава второго анклава и девушка Дэниэла, - услужливо добавила Детройт. Все уставились на Дэниэла. Скаут тихо выругалась. С Дэниэлом она связывала свои самые приятные мысли. 
- Спасибо,- проворчал Дэниэл, - Если ты закончила... 
Скаут подняла руку. 
- Прежде чем ты отправишь второй анклав восвояси, возможно, ты захочешь узнать всю историю? 
- Всю историю? 
- Вот что я тебе скажу, - ответила она, передразнивая его, - Вампиры. 
Дэниэл словно застыл. 
- Ну, говори уже. 
- Итак, - начала Скаут, - Оказалось, что во время пути нам пришлось пройти через небольшой подземный переход, в котором мы наткнулись на кучку враждующих между собой вампиров... Короче говоря, я использовала заклинание, чтобы натравить их друг на друга, тем временем Лили приглушила свет, и мы сбежали обратно в туннели. 
- О, а Детройт отлично справилась со всякими там замками. 
- Враждующая кучка вампиров? 
-Война за территорию, - сказал Джейсон, - Два клана: Ника и Марлены. Думаю, она создала его. 

Дэниэл нахмурился. 
- Должно быть, она обратила его, сделала частью своего клана, а тот сорвался с крючка и создал собственный. Кланы не часто делятся на два лагеря. Это определенно плохие новости. 
- Особенно, если мы хотим пользоваться железнодорожными туннелями,- пробормотала Детройт, - Увеличение численности вампиров удовольствия нам точно не доставит. 
Дэниэл одобрительно промычал. 
- А знаешь, - начала Скаут, - У тех существ, что напали на нас, были клыки. Сначала мы встречаем вампиров, а теперь узнаем, что, они типа воюют за территорию. Не слишком ли много клыкастых для совпадения? 
-Верно подмечено, но радости мало, - он посмотрел на Смита. - Займись этим. Выясни все, что можно, про вампиров и о распаде кланов. 
Смит смахнул волосы с глаз, что на языке эмо означало "Да". 
- А мы?- спросил Джейсон, - Нам что делать? 
- Я буду на связи, - ответил Дэниэл, - А пока держитесь подальше от клыкастых. 
Он встал с пола и направился к двери. Открыв ее, он произнес: "Отправляйтесь домой". 
________________________________ 
*9 футов ~ 2,7 м
Категория: Хлоя Нейл "Проклятая связь" | Добавил: Elfik
Просмотров: 403 | Загрузок: 0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Определите "полезность" нашего сайта:
Всего ответов: 1956




On-line: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
интернет-магазин книг
Copyright darkromance.ucoz.ru © 2024 | Design by Resistance_to_Ignorance, kuzka
Все материалы представлены лишь для ознакомительного просмотра. Скачав какой-либо материал с сайта вы обязуетесь удалить его после ознакомления