Главная » Файлы » Наши переводы » Джулия Кеннер - "Мстящая"

Глава 25
[ ] 01 Июня 14, 13:26
- Эта миссия, черт возьми, самоубийство, - сказала я Дьякону, как только вернулась к нему в машину. Я тяжело дышала, усталая и расстроенная. 
И да, я была напугана, тем, что должна была сделать, но я знала, что у меня не было выбора. 
Мне нужно было вернуться. 
Я должна была сдержать обещание и позаботиться о сестре. И сейчас, добыть сосуд, казалось мне единственным способом осуществить это. 
- Ты с ума сошла? – спросил Дьякон, когда я объяснила ему все, – Ты не можешь умереть. Ты нужна мне. Ты нужна миру. Он потянулся и схватил меня за руку, – Нам нужно запечатать врата и остановить этот гребаный Апокалипсис. 
- Черт возьми, Дьякон, ты еще не понял? Нет ключа, чтобы закрыть. Нет запора. Я испортила большую возможность. Я подвела весь чертов мир, но я не собираюсь подводить свою сестру. 
- Нет запора? – повторил он, – Откуда ты, черт возьми, знаешь? А ты пыталась, Лили? Ты пыталась найти его? 
Конечно, нет. И я поняла, что могла бы. Я была единственной во всем мире персоной, которая могла бы узнать, а существовал ли ключ. 
Во мне вспыхнула крохотная надежда. Потому, что по правде говоря, я не хотела умирать. Не хотела темноты. Не хотела пустоты. 
Не хотела навсегда затеряться в пустоте, ведь я еще не искупила весь вес своих грехов. 
Я помотала головой, понимая, что схожу с ума. 
– Нет. Даже если ключ и существует, это не поможет Роуз. 
- Просто посмотри, - сказал он ровным голосом, – Мне нужно знать. 
Я взяла его лицо, полная решимости и банально нуждающаяся в поддержке. 
– Хорошо, - сказала я, – Но не важно, что я отыщу, я собираюсь спасти сестру. 
На его щеке дернулся мускул, но он не стал спорить. И это то, на что я больше всего надеялась. 
Я заглянула в себя, взывая к новым силам, которые я едва контролировала. 
– Пожалуйста, - шептала я, затем прижала руку к кровоточащей ране и прошептала слова заклинания, заполнившие мою голову, как музыкальный хор, наполнявший меня и превращавшийся в слова. 
Когда я закончила, я приподняла руку, и мы оба уставились на нее. Но ничего не изменилось. На моей плоти ничего не появилось. Я не горела. Я даже легкого жжения не чувствовала. 
- Ключа нет, - сказала я. 
- Вранье, - ответил Дьякон, – Ты знаешь заклинание. Не было бы заклинания, если бы не было ключа. 
В этом был смысл. 
– Но, Дьякон, рука, - сказала я, протягивая ее к нему, – Моя рука находит вещи. Если вещь существует и она в этом измерении, тогда я могу последовать за ней. А здесь ничего нет, - добавила я, потрясая рукой для убедительности. 
-Тогда он спрятан. Заточен в другом измерении. Но существует, Лили. Ты прекрасно знаешь, что он существует. 
Я покачала головой, образы Роуз наполняли мою голову. Роуз с косичками. Роуз в Рождество. Роуз с моей мамой. 
А затем мама, просящая меня присмотреть за ее милой маленькой девочкой. 
- Я должна, - сказала я, ненавидя свой голос, наполненный слезами, – Она главная для меня. 
- Ты спасла ее, но она все еще мертва, - сказал Дьякон ровно, – Ты думаешь, орды демонов пощадят ее? Ты думаешь, Джонсон пощадит? Она на его радаре, Лили. Это снова начнется. Ты ее не спасешь. Ты должна оставить ее, Лили. 
Я вздрогнула. 
– Нет, – я покачала головой, не желая слышать его слова, не желая верить, что могу снова так сильно проиграть. 
Он прижал руки к моему лицу, а затем нежно поцеловал меня в макушку. 
– Нет, - сказал он, нежным и терпеливым голосом, – Дело не только во вратах. Ты моя. Я буду повторять это всегда. 
- Дьякон… - он так был мне нужен. Я отчаянно нуждалась в нем. Но я также хотела победить. Хотела спасти Роуз. 
И я чертовски не хотела умирать. 
Я резко вздохнула, мое тело застыло от неожиданной догадки. 
- Что? – спросил он. 
- Я не хочу умирать, - волнение в моем голосе, несомненно, смутило его. 
- И я этого тоже не хочу. 
Я крепко сжала его руку. 
– Иди к Джонсону и скажи, что я нашла третий кусочек. Изобрази себя совершенно взбешенным, и скажи, что ты сообщаешь ему только потому, что я настаивала, но ты не позволишь уйти ему с Ключом Ориса. Что ты тоже пойдешь со мной, и что убьешь его. Неважно что. Просто изобрази это хорошо. Он должен поверить, что я действительно знаю, где третья реликвия. 
- И? 
- И веди Роуз к Зэйну. Как можно быстрее.
Категория: Джулия Кеннер - "Мстящая" | Добавил: Elfik
Просмотров: 399 | Загрузок: 0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Определите "полезность" нашего сайта:
Всего ответов: 1956




On-line: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
интернет-магазин книг
Copyright darkromance.ucoz.ru © 2024 | Design by Resistance_to_Ignorance, kuzka
Все материалы представлены лишь для ознакомительного просмотра. Скачав какой-либо материал с сайта вы обязуетесь удалить его после ознакомления