Главная » Файлы » Наши переводы » Джулия Кеннер - "Мстящая"

Глава 22
[ ] 01 Июня 14, 13:23
- Моя нога! – закричала я, – Она застряла. Твою мать, – отчаявшись освободить ногу, я сильно надавила на булыжник, пытаясь сдвинуть его. Но даже с моей супер-силой я не смогла справиться. 
- На три, - сказала Киэра, становясь рядом со мной. За стеной из камней я слышала, как приближался Гавриил, поднимая камни и отшвыривая их так легко, как будто это были ватные шарики, – Раз, два, три. 
Она толкнула, и я надавила, и это отняло всю нашу сдвоенную силу, чтобы пошевелить эту чертову штуку и то сдвинули только так, чтобы я смогла едва освободить ногу. 
– Сможешь идти? 
- Уж лучше бы я могла бежать, - сказала я, – Где портал? Где этот чертов портал? 
- Я не знаю, - сказала она, обхватывая меня за талию. 
– Клэренс, - бесполезно звала она, – Где наш чертов портал! 
- Я не думаю, что это так работает, - сказала я, морщась, когда я пыталась бежать. Я может и восстанавливалась сейчас быстрее, но все же не мгновенно, и я была совершенно уверена, что некоторые кости были серьезно поломаны. 
-Дерьмо, - сказала Киэра, повернувшись, чтобы посмотреть назад, – Он прорывается. 
Конечно, я уже могла видеть яркий свет, который пробивался через маленькую дыру в стене из камней. А затем пальцы в дыре, а затем он расшвыривал камни, и дыра становилась все больше и больше, и… 
- Туда! – сказала Киэра, я обернулась и увидела, что на каменном полу напротив нас открывался портал. 
Она взяла меня за руки и помчалась вперед, таща меня за собой. Я была медленнее, но все еще способна сокращать дистанцию. Но, я не была достаточно быстра и слышала Гавриила за собой. Чувствовала его энергетический буксир на моей спине. 
– Киэра, - позвала я, – Руку. 
Она замедлилась, протянула руку, и я ухватилась за нее. 
- Прыгай! – сказала я, что она и сделала. Мы зависли в пространстве на мгновение, застряв между водоворотом портала и магнетическим притяжением пальцев Гавриила. А затем я услышала щелчок, и мы оказались в портале, буксир ангела исчез, а мы скользили вниз, вниз, вниз в сладкую пропасть. 
Ничто и никогда не доставляло мне такого удовольствия, и когда мы с грохотом приземлились на тренировочный мат Зэйна, я просто лежала там, раскинув руки, и наслаждалась фактом, что мы выбрались. 
- Что случилось? – спросил Вэйн, торопясь к нам, – Что произошло, mes fleurs? 
- Демон, - сказала Киэра, хотя в этот момент она смотрела на меня с подозрительным выражением лица, – Реально могущественный. 
- Вы добыли реликвию? – спросил Клэренс. 
- Добыли, - сказала я, – И мы в порядке, спасибо, что спросил. Киэра спасла нас. 
- Она умерла, - сказала Киэра, – Обычное дело для Лили. 
- Покажите мне реликвию, - сказал Клэренс, совершенно не заинтересованный в шутках. 
- Вот ради этого она и умерла, - сказала Киэра, – Это было что-то вроде теста. Я не думаю, что он ожидал, что она пройдет его. 
- Это всего лишь украшение, - сказала я, снимая его с шей и протягивая ему, – Сложно поверить, что оно такое могущественное. 
- А третий кусочек? – спросил он, – Твоя рука горит сейчас? 
Я покачала головой, а затем задрала рукав. 
– Ничего. 
Он схватил мою руку и рассмотрел поближе, а затем снова пробормотал над ней заклинание. 
- Черт возьми, Клэренс, возьми себя в руки. Она вспыхнет, когда будет готова. 
По правде говоря, я был рада, что это чертова штука не загоралась. Мне надо было, отстранить Клэренс. Ведь я поняла, что мы так близки к развязке, что не могли терять время. Хотя перспектива пугала меня, но я должна была убить его и забрать его сущность, чтобы понять, как найти Сосуд Хранителя. И мне нужно было сделать это прежде, чем мою руку снова начнет жечь. 
И, конечно, с третьим кусочком была и другая проблема. Проблема, которая была связана с Дьяконом и тот факт, что я не доверяла ему и боялась, что он играл на две стороны, против третьей, и так же искал реликвию, чтобы завладеть Ключом Ориса. 
Нервничая, я переместилась. 
- Ну, так я поношу ее? То есть мы знаем, что рука не заработает, если я не буду носить… 
- Ты поносишь ее, - сказал он с неохотой, – Не снимай ее с шеи, – он указал на нас обеих по очереди, - Завтра. Тренировка. Время утекает. 
- Конечно. Без проблем. 
Когда Клэренс свалил отсюда, я посмотрела вниз и пошевелила пальцами ног, стараясь скрыть улыбку победителя, но и в то же время довольная, что они работали снова. Это супер-исцеление было реально крутым. 
- С тобой все хорошо? – спросил Зэйн. 
Я кивнула, а затем потянулась и сжала пальцы Киэры. 
- Я реально обязана тебе в этот раз. 
Она округлила глаза. 
– Да ладно, я лишь выполняла работу, – она поднялась, – А теперь я жутко голодна. Зэйн, мы собираемся перекусить чего-нибудь. Ты с нами? 
Его глаза встретились с моими, и он покачал головой. 
– Нет, спасибо, chérie. Я предпочитаю остаться здесь. 
- До завтра, - сказала я, мое сердце слегка встрепенулось. Я встала, затем пробежалась кончиками пальцев по его челюсти, чувствуя его щетину, и подарила ему легкую улыбку. 
- Точно, ma chérie. 
- Ну, может, теперь поедим? – спросила Киэра, когда мы поднимались на лифте, – Я жутко голодная. 
- Мне нужно проверить Роуз, - сказала я. Более того, мне нужно было убедиться, что Лукас не решил высунуться перед Рэйчал, – Я что-нибудь в баре перекушу. Хочешь пойти туда? 
Она покачала головой. 
– И позволить Рэйчал вернуть меня к работе? Неа. Я что-нибудь другое найду. 
- И кто этот парень? – спросила Киэра, когда мы шли к пабу, – Тот, что все время пытается убить нас? 
Я посмотрела на нее. 
– Я думала, ты сказала, что он демон. 
- Неа. Я поймала в этот раз его запах. Ничего демонского. 
- Правда? – я надеялась, что выглядела изумленной, – Ну, он точно и не человек, – она с подозрением смотрела на меня, и мне это не нравилось, - Он впечатляет. Может он так высоко в иерархии демонов, что его не зарегистрировали для тебя. 
Она покачала головой. 
– Я так не считаю. 
- А как ты считаешь? 
- Не знаю. 
- Ладно, как разберешься, скажи. 
- Не переживай, - сказала она, – Скажу. 
К счастью, она закрыла тему, хотя выглядела все еще взволнованно, когда поднималась вверх по аллее. 
Так как я не хотела больше работать, я попросила оставить меня у задней двери. Моим планом было посигналить Роуз, чтобы она сказала Рэйчал, что я была тут, уставшая и ушла домой, а затем проскользнуть на аллею к мотоциклу. 
Но так не получилось. В основном, потому что я даже не успела открыть заднюю дверь, как на меня прыгнул демон, который прятался в мусорном баке. И он не только пах отвратительно, но и выглядел так же. 
Иными словами, этот демон не выглядел как человек. Это было чудовище, типа прямо из ада, и он приближался на полной скорости. Крылья хлопали, когти щелкали. 
И самое худшее, что еще пять демонов побежали по аллее, как раз после того, как отъехала машина Киэры. 
Мило, так ведь? 
Я достала нож и приготовилась, хотя, должна заметить, я не очень любила чудаков. 
Когда крылатый демон устремился в атаку, другой демон метнулся ко мне и перекрыл мне выход. 
Я была в ловушке. И это было отстойно. 
Понимая, что единственным выходом было прорываться, я залезла на мотоцикл, и только тогда поняла, что где-то потеряла ключи. Я не могла решить, было бы лучше поискать ключи или сбегать за ними, когда я увидела Дьякона на пожарной лестнице в здании напротив. 
В начале, во мне вспыхнула волна гнева, когда я вспомнила о мыслях, которые вытащила из головы демона-противника. Предал ли меня Дьякон? Был ли он в засаде, чтобы первым добраться до двух моих кусочков Ключа Ориса? 
Я не знала, и я не хотела выяснять это. 
Хотя, в этом-то у меня был небольшой выбор. 
А демоны приближались с каждой секундой. Скоро я собиралась вступить в бой. 
- Лили! – позвал Дьякон. 
Что-то маленькое и серебряное поднялось с земли и полетело к нему. Он поймал это в воздухе, повернулся и швырнул мне. 
Мои ключи. 
Я посмотрела на Дьякона, слегка ошеломленная всей этой левитацией. 
- Иди, - сказал он, – Просто иди. 
Я не колебалась. Я завела двигатель, ударила по газам и понеслась вниз по аллее. 
Демоны понеслись за мной вместе с Дьяконом. И он был достаточно силен, чтобы расчистить мне путь. 
Я гнала вперед, а затем поняла, что машина Киэры ехала рядом со мной. 
- Убирайся, - заорала я на нее, я махала руками, чтобы дать ей понять убираться к чертям отсюда, – Просто уходи, сейчас же. 
Так она и сделала, ее глаза были расширены от удивления, когда я пронеслась мимо нее, протиснув мотоцикл между стеной и ее машиной, затем я завернула за угол и полетела к свободе. 
«Роуз», думала я, «могла остаться с Рэйчал подольше».
Категория: Джулия Кеннер - "Мстящая" | Добавил: Elfik
Просмотров: 358 | Загрузок: 0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Определите "полезность" нашего сайта:
Всего ответов: 1956




On-line: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
интернет-магазин книг
Copyright darkromance.ucoz.ru © 2024 | Design by Resistance_to_Ignorance, kuzka
Все материалы представлены лишь для ознакомительного просмотра. Скачав какой-либо материал с сайта вы обязуетесь удалить его после ознакомления